JEKYLL AND HYDE



Musical w 2 aktach 
na podstawie powieści Roberta Louisa Stevensona „Doktor Jekyll i pan Hyde”.
 

ZŁOTA MASKA 2008 — „przedstawienie roku”

ZŁOTA MASKA 2008 dla Wioletty Białk za rolę Lucy Harris (również za rolę Kitty Aleksandrowny Szczerbackiej w Annie Kareninie – Gliwickiego Teatru Muzycznego w Gliwicach)
Podobno Robert Stevenson napisał upiorną opowieść o walce Dobra ze Złem w ciągu trzech dni. Historia ta tak bardzo przeraziła jego żonę, że autor spalił rękopis w kominku, po czym w ciągu kolejnych trzech dni napisał ją jeszcze raz... Ile w tym prawdy? Nie wiadomo, ale brzmi dobrze.
Jekyll & Hyde jest niewątpliwie jednym z najciekawszych musicali końca XX wieku. Jego partytura pełna jest mrocznych i niepokojących brzmień, co zdecydowanie wyróżnia go spośród wielu innych. Światowa prapremiera musicalu miała miejsce w Alley Theatre w Houston (USA), 24 maja 1990 roku. Na Broadwayu zadebiutował w 1997 r., a gdy po czterech latach schodził z afisza nowojorskiego Plymouth Theatre, był już najdłużej granym spektaklem tego teatru (1.543 przedstawienia). Spektakl otrzymał kilka nominacji do Tony Award.

SZANOWNI WIDZOWIE, pierwsze dwa rzędy naszej widowni, na potrzeby musicalu zostały zlikwidowane (wykorzystane przez scenografa).

adaptacja: Steve Cuden, Frank Wildhorn
muzyka: Frank Wildhorn

libretto i teksty piosenek: Leslie Bricusse
orkiestracja: Kim Scharnberg
aranżacja: Jason Howland

przekład: Michał Ronikier
polskie teksty piosenek: Michał Rusinek
reżyseria: Michał Znaniecki
choreografia: Katarzyna Aleksander-Kmieć
scenografia: Paweł Dobrzycki
kostiumy: Barbara Ptak
kierownictwo muzyczne: Jerzy Jarosik
 
asystent reżysera: Anna Ratajczyk
asystent choreografa: Natalia Gajewska
asystent scenografa: Magdalena Wiluś
inspicjent: Iwona Bruch
światło: Marek Mroczkowski
dźwięk: Łukasz Pietrzyk

OBSADA:

HENRY JEKYLL: Janusz Kruciński (gościnnie)
EMMA CAREW: Alona Szostak / Ewa Grysko
LUCY HARRIS: Wioletta Białk / Marta Florek (gościnnie)

GABRIEL JOHN UTTERSON: Grzegorz Gadziomski (gościnnie)
SIR DANVERS CAREW: Andrzej Kowalczyk
OJCIEC JEKYLLA / POOLE: Janusz Krzypkowski (gościnnie)
SIMON STRIDE: Mirosław Książek
LADY BEACONFIELD: Anna Ratajczyk
BISKUP BASINGSTOKE: Bartłomiej Kuciel
LORD SAVAGE: Jan Bógdoł (gościnnie)
GENERAŁ LORD GLOSSOP: Adam Szymura
SIR ARCHIBALD PROOPS: Kamil Franczak
NELLIE: Beata Chren (gościnnie)

STRĘCZYCIEL / KAPŁAN: Jarosław Czarnecki
APTEKARZ BISSET: Marek Chudziński
ZALOTNIK: Andrzej Lichosyt
 
oraz MIESZKAŃCY LONDYNU I ICH CIENIE:
zespół baletowy: Barbara Ducka, Natalia Gajewska (gościnnie), Beata Kapluk, Aleksandra Karch, Zuzanna Marszał, Małgorzata MazurkiewiczKatarzyna Osuch, Agnieszka Saletra, Sonia Sosna-Kostrzewa, Edyta Krawczyk, Weronika Ratajczak, Weronika Zięba, Sebastian Chwastecki, Krzysztof Czubaszek, Daniel Dąbrowski, Rafał Gajewski, Paweł Majewski, Łukasz Marczyński, Sebastian Sosna, Daniel Szefler, Rostyslav Tkachuk, Karol Zdańkowski
i
zespół wokalny: Aleksandra Dyjas, Ewa Grysko / Oliwia Kindla, Katarzyna Hołub, Joanna Możdżan, Estera Sławińska-Dziurosz, Elżbieta Wacławek-Czmok, Dagmara Żuchnicka, Kamil Baron, Piotr Brodziński, Daniel Cebula-Orynicz, Jacek Pacholski, Paweł Stefan

i orkiestra Teatru Rozrywki
dyrygenci: Jerzy Jarosik / Mateusz Walach  

polska prapremiera: 1 grudnia 2007 r.

Duża Scena
czas trwania: 155 minut z 1 przerwą

projekt logotypu: Dawid Korzekwa

Jekyll & Hyde jest wystawiany w ramach specjalnej umowy z Music Theatre International (MTI). Wszelkie, wykorzystane w przedstawieniu, autoryzowane materiały zostały dostarczone przez MTI, 423 West 55th Street, Second Floor, New York, New York 10019; tel.: (212) 541 46 84, faks: (212) 397 46 84, www.MTIShows.com

RECENZJE


 

Obsada